Wéi de Sportsminister Dan Kersch a senger Pressekonferenz den 8. Mee ugekënnegt huet, kënne mir eis 2 Anlagen zu Réimech an zu Schwéidsbeng ab e Méinden, dem 11. Mee 2020, nees opmaachen. Op der Anlag an um site www.flt.lu fannt dir en Dokument vun der FLT mat Regelen, déi anzehalen sinn, wann dir spille gitt. Mir bieden iech ausdrécklech, dës Reegelen w.e.g. anzehalen. 

Dir kommt mat ärem Badge och nëmmen op den Terrain; d‘Vestiairen an d‘Clubhouse musse leider zou bleiwen.

Wat d‘Memberskaart fir d‘Saison 2020 ugeet, sou bleiwen d‘Tariffer onverännert:

-       Erwuessenen: 50 € 

-       Student/Schüler (vum 01.05.2002 bis 30.04.2007 oder mat Schülerkaart ): 35 €

-       Kanner (vum 01.05.2007 bis 30.04.2014): 25 € 

-       Kanner (nom 01.05.2014 gebuer): gratis 

-       Membre honoraire: ab 10 €

D‘Cotisatioun kënnt dir op de Kont bei der Post: IBAN LU60 1111 1014 6907 0000 mat dem Vermierk Cotisatioun 2020 + Numm + Virnumm iwwerweisen.

D‘Informatioune bezüglech der Tennisschoul, déi den 18.05. nees opgaang ass, sinn an engem separaten Communiqué de concernéierten Memberen matgedeelt ginn. 

Bléift gesond a passt op Iech op.

Mat sportleche Gréiss

De Comité vum TC Réimech

Demande adhésion 2020

Chères amies / chers amis du TC Remich ;

 

Comme le minsitre des Sports, Monsieur Dan Kersch, a annoncé lors de sa conférence de presse le 8 mai, nous avons le droit d’ouvrir nos 2 terrains à Remich et à Schwebsange à partir du lundi, 11 mai 2020.  Vous trouvez les détails du concept d´hygiène élaboré par la FLT sur leur site www.flt.lu. Une copie du concept est également affichée sur nos 2 sites. Nous vous prions expressément à respecter les mesures décrites dans le document.

Avec votre badge vous avez uniquement accès aux terrains de tennis. Les vestiaires et le clubhouse resteront fermés.

En ce qui concerne notre carte de membre pour l’année 2020, les tarifs restent inchangés par rapport à l’année passée :

-       Adultes: 50 € 

-       Etudiant/Elève (du 1. mai 2002 au 30.04.2007 ou avec carte étudiant ): 35 €

-       Enfants (du 1. mai 2007 au 30.04.2014): 25 € 

-       Enfants (après le 1. mai 2014): gratuit 

-       Membre honoraire: à partir de 10 €

Les cotisations sont à régler par virement sur le compte CCPL: IBAN LU60 1111 1014 6907 0000 avec la notice Cotisation 2020 + nom + prénom.

Les informations concernant la reprise de notre école de tennis à partir du 18.05., ont été communiquées par couurier électronique aux membres concernés.

Prenez soin de vous.

Salutations sportives,

Le comité du TC Remich

Demande adhésion 2020